Im Windsichter wird die Partikelgrößenspezifikation in einem Mahlkreislauf für Calciumcarbonat festgelegt. Beispielsweise erzeugt die Kugelmühle ein breites Größenspektrum. Der Sichter entscheidet, welche Partikel ins Produkt gelangen und welche in die Mühle zurückgeführt werden. Ein Sichter mit geringer Trennschärfe führt unabhängig von der Mahldauer zu einer breiten Partikelgrößenverteilung. Ein Sichter mit scharfer, präziser Trennschärfe hingegen erzeugt die enge Verteilung, die in der Farben-, Kunststoff- und Papierindustrie gefordert wird.
Der Luftklassierer der MBS-Serie wurde speziell für die Trockenklassierung von Calciumcarbonat und anderen Industriemineralien entwickelt. Er deckt einen D97-Bereich von 8 µm bis 200 µm ab. Seine hierarchische interne Struktur reduziert den Druckverlust im Vergleich zu herkömmlichen Klassiererkonstruktionen. Dadurch lassen sich die Energiekosten für den Ventilator, die üblicherweise 15–251 t/3 T des Gesamtenergiebedarfs des Klassierersystems ausmachen, direkt senken. Die Serie umfasst 18 Modelle mit Kapazitäten von 4 t/h (Pilotanlage) bis 840 t/h (Industrieanlage).
Dieser Artikel beschreibt die mechanische Funktionsweise des MBS-Klassierers, welche Feinheit für die einzelnen Marktanwendungen erforderlich ist, welches Modell für welches Produktionsvolumen geeignet ist und welche Ergebnisse eine reale Produktionslinie nach der Umstellung auf den MBS in einem vietnamesischen Calciumcarbonatwerk erzielt hat.
Was die einzelnen Märkte für Calciumcarbonat tatsächlich von der Klassifizierung erwarten
Jede Anwendung von Calciumcarbonat erfordert eine andere Feinheit – und, was noch wichtiger ist, unterschiedliche Konsequenzen bei Abweichungen. Das Verständnis der Anforderungen des nachgelagerten Prozesses bestimmt, wie genau die Klassifizierung sein muss.
| Anwendung | Typischer D97 | Schlüsselsteuerungsparameter | Folgen übergroßer Partikel |
| Farben und Lacke | 8-20 µm | Schmale Spannweite; D97-Grenze | Oberflächenrauheit, Glanzverlust, Filmdefekte |
| Kunststoffe & Masterbatch | 10-45 µm | Top-Cut-Kontrolle | Spannungskonzentrationspunkte; Oberflächenstreifen im Film |
| Klebstoffe und Dichtstoffe | 15-45 µm | Konstant D50 und D97 | Düsenverstopfung; ungleichmäßige Haftfestigkeit |
| Papierfüllstoff und Beschichtung | 5-15 µm | D97 und Helligkeit | Kratzer am Draht der Papiermaschine; Schwankungen der Deckkraft |
| Baustellenfüllung | 50-200 µm | D97 obere Grenze | Gleichmäßigkeit der Verdichtung; Bildung von Partikelbrücken |
| Pharmazeutika | 5-30 µm | Enge PSD; Einhaltung gesetzlicher Vorschriften | Schwankungen der Auflösungsgeschwindigkeit; Probleme bei der Tablettenpressung |
Die MBS-Serie deckt mit einem einzigen Klassiererdesign den gesamten Bereich dieser Tabelle ab. Die Trenngrenze wird über die Drehzahl des Klassiererrades eingestellt – ein stufenlos einstellbarer Betriebsparameter, keine mechanische Veränderung. Eine Produktionslinie, die mit demselben MBS-Gerät betrieben wird, kann zwischen Lackqualität D97 15 µm und Kunststoffqualität D97 40 µm umschalten, indem die Raddrehzahl angepasst und der neue stationäre Zustand mit einer Partikelgrößenverteilungsprobe (PSD) überprüft wird, ohne die Linie anzuhalten.
Funktionsweise des MBS-Klassifikators: Der Trennmechanismus
Das Verständnis des Trennprinzips erklärt, warum bestimmte Betriebsparameter wichtig sind und wie man sie anpasst, wenn das Produkt von den Spezifikationen abweicht.
Materialeintrag und -verteilung
Das Aufgabematerial tritt durch den oberen Einlass ein und fällt auf eine rotierende Zentrifugalscheibe. Diese schleudert das Material mit hoher Geschwindigkeit nach außen, trennt so die einzelnen Partikel und verhindert, dass Agglomerate als einzelne, zu große Partikel in die Klassierzone gelangen. Dieser Entklumpungsschritt ist wichtig für feines Calciumcarbonat, das während Lagerung und Transport weiche Agglomerate bildet, welche andernfalls den gemessenen D97-Wert des Produkts erhöhen würden.
Die Klassifizierungszone: Zwei konkurrierende Kräfte
Innerhalb der Klassierzone wirken auf jedes Partikel gleichzeitig zwei entgegengesetzte Kräfte. Das rotierende Klassierrad erzeugt eine radial nach außen gerichtete Zentrifugalkraft; der einströmende Luftstrom übt eine radial nach innen zum Rad gerichtete Widerstandskraft aus. Das Gleichgewicht dieser beiden Kräfte bestimmt das Schicksal jedes Partikels.
Feine Partikel – solche unterhalb der Trenngrenze – besitzen im Verhältnis zu ihrer Masse eine so große Oberfläche, dass der Luftwiderstand die Zentrifugalkraft übersteigt. Sie werden vom Luftstrom nach innen transportiert, passieren das Klassierrad und gelangen in das Produktabscheidesystem (Zyklon oder Schlauchfilter).
Grobe Partikel – solche oberhalb der Trenngrenze – sind so schwer, dass die Zentrifugalkraft den Luftwiderstand übersteigt. Sie werden nach außen geschleudert, fallen zum Boden des Klassierers und werden über ein Drehventil zur Rückführung in die Kugelmühle ausgeworfen.
Kontrolle des Schnittpunktes
Zwei Parameter bestimmen, wo das Gleichgewicht zwischen Fliehkraft und Widerstand liegt und somit, was das Produkt D97 ist:
- Drehzahl des Klassierrades (U/min): Eine höhere Drehzahl erhöht die Zentrifugalkraft, wodurch größere Partikel zurück in die Mühle geschleudert und die Trennschärfe verringert wird. Dies ist die wichtigste Stellgröße für die D97-Anlage.
- Luftdurchsatzvolumen: Ein höherer Luftdurchsatz erhöht den Widerstand aller Partikel, wodurch die Trenngrenze bei gegebener Radgeschwindigkeit gröber wird. Der Luftdurchsatz wird so angepasst, dass ein optimales Verhältnis zwischen Durchsatz und Klassierschärfe erreicht wird.
Das MBS nutzt verstellbare Leitschaufeln, um das Luftströmungsmuster im Klassierbereich zu optimieren. Die korrekte Einstellung der Leitschaufeln gewährleistet eine gleichmäßige Geschwindigkeitsverteilung über den gesamten Umfang des Klassierrades. Dadurch entsteht eine scharfe Trennung mit einer schmalen Übergangszone anstelle einer allmählichen, breiten Trennkurve.
Die hierarchische Struktur: Warum sie den Druckabfall reduziert
In einem herkömmlichen Windsichter entsteht durch den Luftstrom vom Lufteinlass über die Sichtzone zum Produktauslass ein relativ hoher Druckabfall – typischerweise 800–1200 Pa bei mittelgroßen Anlagen. Der Ventilator muss diesen Druckabfall kontinuierlich überwinden, und seine Leistungsaufnahme steigt exponentiell mit dem Druckabfall (die Leistung skaliert mit der dritten Potenz der Luftgeschwindigkeit, welche wiederum mit dem Druckabfall skaliert). Eine Reduzierung des Druckabfalls um 20-30% senkt den Energieverbrauch nicht nur um 20-30%, sondern deutlich stärker, da der Zusammenhang nichtlinear ist.
Die hierarchische interne Struktur des MBS trennt die Klassierzone von den Leitschaufel- und Luftaufbereitungszonen und reduziert so den Strömungswiderstand im Vergleich zu herkömmlichen Konstruktionen. Material und Luft durchlaufen die Maschine auf einem direkteren, widerstandsärmeren Weg. Der gemessene Druckabfall bei MBS-Einheiten ist durchweg um 20–301 µP/3T niedriger als bei herkömmlichen Klassierern mit vergleichbarem Durchsatz. Dies führt zu einer signifikanten Reduzierung des Energieverbrauchs der Lüftermotoren über ein gesamtes Produktionsjahr.
Modellauswahl der MBS-Serie: Kapazitätsanpassung an Produktionsanforderungen
Die MBS-Serie umfasst 18 Modelle von MBS-2 bis MBS-22. Die sechs am häufigsten für die Calciumcarbonat-Produktion spezifizierten Modelle sind unten aufgeführt.
| Modell | Antriebsleistung (kW) | Luftdurchsatz (m³/h) | D97-Bereich (µm) | Maximale Vorschubgeschwindigkeit (t/h) |
| MBS-5 | 37 | 23,400 | 14-200 | 32.8 |
| MBS-7 | 75 | 49,000 | 18-200 | 68 |
| MBS-9 | 132 | 107,000 | 25-200 | 140 |
| MBS-12 | 220 | 237,000 | 29-200 | 400 |
| MBS-15 | 380 | 402,000 | 35-200 | 560 |
| MBS-18 | 630 | 606,000 | 38-200 | 840 |
Feinheit und Kapazität hängen von der Korngrößenverteilung des Aufgabematerials, dem Feuchtigkeitsgehalt und der Härte des Materials ab. Für Calciumcarbonat mit einer Korngröße unter 3 mm und einem Feuchtigkeitsgehalt unter 11 µT sind die oben genannten Werte repräsentativ. Für standortspezifische Prognosen wenden Sie sich bitte an EPIC Powder.
Beachten Sie, dass der minimal erreichbare D97-Wert mit der Modellgröße steigt – größere Modelle mit höheren Luftdurchsatzraten eignen sich weniger für die feinsten Trennstufen. Für Lackgranulat (GCC) mit einem D97-Wert von 8–15 Mikrometern ist die MBS-5 oder MBS-7 die geeignete Korngrößenklasse. Für mittelfeine Bau- und Kunststoffgranulate mit einem D97-Wert von 35–80 Mikrometern bewältigen die MBS-12 bis MBS-18 den erforderlichen Durchsatz effizient.
| Leitfaden zur Modellauswahl nach Anwendung Lackierfähiges GCC (D97 8-20 µm), bis zu 35 t/h: MBS-5 – bestmöglicher D97-Wert, direkte Integration mit Einzelkugelmühle Kunststoffe / Masterbatch-Qualität (D97 15-45 µm), 35-80 t/h: MBS-7 – Ausgewogenes Verhältnis von Feinheitsgrad und Durchsatz für mittelgroße Anlagen Papierfüll- und Mehrsortenanlage (D97 15-100 µm), 80-200 t/h: MBS-9 – größte kommerzielle D97-Reihe bei diesem Durchsatzniveau Großflächige Bau- und Industriequalitäten (D97 30-200 µm), 200-600 t/h: MBS-12 bis MBS-15 – Industriemaßstab für Mineralaufbereitungsanlagen mit hohem Durchsatz Mega-GCC-Anlagen (D97 35-200 µm), über 600 t/h: MBS-18 – Einzelanlagenkapazität für die größten dedizierten Calciumcarbonat-Anlagen |
Integration mit Kugelmühlenkreisläufen
Der MBS-Klassierer ist für den geschlossenen Kreislauf mit einer Kugelmühle konzipiert. In einem geschlossenen System wird der Grobgutstrom des Klassierers direkt dem Mühlenaufgabegut zugeführt. Dadurch entsteht ein kontinuierlicher Kreislauf, in dem das Material zirkuliert, bis es die Korngrößenspezifikation erfüllt und als Produkt austritt. Diese Konfiguration bietet zwei wesentliche Vorteile gegenüber dem Mahlen im offenen Kreislauf.
Erstens, Energieeffizienz: Das Material verlässt den Kreislauf, sobald es fein genug ist, anstatt übermahlen zu werden. Partikel, die bereits der D97-Spezifikation entsprechen, werden keiner zusätzlichen Mahlenergie ausgesetzt. Die Umlaufmenge – das Verhältnis von Rücklaufmaterial zu Frischaufgabematerial – beträgt typischerweise 150–400 t/3 t für mittelfeine GCC-Kornarten. Das bedeutet, dass die Mühle 1,5–4 Tonnen bereits gemahlenes Material pro Tonne Frischaufgabematerial verarbeitet. Dies mag ineffizient erscheinen, ermöglicht es dem Sichter jedoch, eine enge Trenngrenze einzuhalten, ohne Energie durch Übermahlen der Feinfraktion zu verschwenden.
Zweitens, Produktkonsistenz: Da der Sichter kontinuierlich spezifikationskonformes von nicht spezifikationskonformem Material trennt, wird die Partikelgrößenverteilung des Produkts durch den Trennpunkt des Sichters und nicht durch die Mahldauerverteilung der Mühle bestimmt. Geringfügige Schwankungen in der Aufgabehärte, im Mühlenverschleiß oder in der Aufgabegeschwindigkeit beeinflussen zwar die Umlaufbelastung, nicht aber den D97-Wert des Produkts, solange der Sichter optimal konfiguriert ist.
Die Austragsgeometrie der MBS ist für den direkten Anschluss an Standard-Pneumatikförderleitungen ausgelegt. Für die meisten Nachrüstungen von Kugelmühlen sind keine Zwischenbehälter oder spezielle Fördereinrichtungen erforderlich.
Fallstudie
Vietnam GCC-Anlage – 251 TP3T Durchsatzsteigerung und 151 TP3T Energieeinsparung nach MBS-9-Installation
Die Situation
Eine Calciumcarbonat-Verarbeitungsanlage in Vietnam, die GCC für den Farben- und Masterbatch-Markt herstellt, betrieb eine konventionelle Anlage. Luftabscheider Im geschlossenen Kreislauf mit einer Kugelmühle sollten die Partikelgrößen D97 18–20 µm für den Lackmarkt und D97 35–40 µm für den Masterbatch-Markt aus derselben Produktionslinie erreicht werden. Der bestehende Separator lieferte D97-Werte von 22–28 µm für die Lackqualität – konstant über den Spezifikationen – und das Werk kompensierte dies durch Reduzierung der Zufuhrrate (um die Umlaufbelastung zu senken und den Trennpunkt zu verbessern), was die Durchsatzbegrenzung verursachte. Der Gesamtenergieverbrauch des Systems war hoch, da der Ventilator gegen einen zu hohen Druckabfall im Separator arbeiten musste.
Die Lösung
EPIC Powder lieferte eine MBS-9, konfiguriert für D97 18 Mikron (Farbpulver) und D97 38 Mikron (Masterbatch-Pulver) gemäß zwei validierten Betriebsrezepturen. Die Anlage wurde anstelle des bestehenden Separators unter Verwendung der vorhandenen Rohrleitungsanschlüsse mit geringfügigen Anpassungen installiert.
Ergebnisse nach 6 Monaten Betrieb
- Lackierqualität D97: 18,4 Mikrometer, konstant innerhalb von ±1,5 Mikrometern über die gesamte Tagesproduktion – innerhalb der Kundenspezifikation ohne Reduzierung der Zuführungsrate
- Masterbatch-Qualität D97: 37,8 Mikrometer, innerhalb von ±2 Mikrometern
- Durchsatz: Erhöhte 25% bei beiden Sorten – der schärfere Schnittpunkt des MBS bei gleicher Raddrehzahl ermöglichte eine höhere Vorschubgeschwindigkeit ohne Überschreitung des D97-Wertes
- Energiesparen: Der Gesamtleistungsverbrauch des Systems ist um 151 TP3T niedriger – hauptsächlich aufgrund des um 221 TP3T geringeren Druckabfalls des MBS im Vergleich zum vorherigen Separator, wodurch die Lüftermotorlast reduziert wird.
- Trageintervalle: Klassierrad und Leitschaufeln wiesen bei der Inspektion nach 3.000 Betriebsstunden minimalen Verschleiß auf; die geschätzte Lebensdauer von 401 TP3T ist basierend auf der Verschleißratenmessung länger als beim Vorgängermodell.
Zweite Einheit: Sechs Monate nach der Inbetriebnahme bestellte der Kunde einen zweiten MBS-9 für eine neue Produktionslinie.
Auswahl eines Luftklassierers für Ihre Calciumcarbonat-Anlage?
Die Anwendungstechniker von EPIC Powder Machinery unterstützen Sie bei der Auswahl des passenden MBS-Modells für Ihr Aufgabematerial, den angestrebten D97-Wert und Ihr Produktionsvolumen. Wir bieten kostenlose Musteranalysen an: Senden Sie uns eine repräsentative Calciumcarbonatprobe und Ihre Zielvorgaben. Innerhalb von fünf Werktagen erhalten Sie von uns einen vollständigen Partikelgrößenanalysebericht sowie empfohlene Maschinenparameter.
Wir bieten außerdem Layoutzeichnungen und Empfehlungen für die Kanalführung bei Nachrüstungen in bestehende Kugelmühlenkreisläufe an.
Fordern Sie einen kostenlosen Mustertest oder eine Modellauswahl an: www.powder-air-classifier.com/contact
Entdecken Sie die gesamte MBS-Serie: www.powder-air-classifier.com
Häufig gestellte Fragen
Welchen höchsten D97-Wert kann der MBS-Klassierer für Calciumcarbonat erreichen?
Der MBS-5 (das kleinste Modell der Serie) erreicht unter Standardbedingungen (trocken) eine Korngröße von D97 bis zu 14 Mikrometern bei Calciumcarbonat. Unterhalb von 14 Mikrometern arbeitet der Standard-MBS weniger effizient, da feine Calciumcarbonatpartikel zunehmend weiche Agglomerate bilden, die sich aerodynamisch wie größere Partikel verhalten und so den gemessenen D97-Wert erhöhen. Für Korngrößen unter 10 Mikrometern bei Calciumcarbonat wird ein schnellerer Sichter mit einer Deagglomerationsvorbehandlung empfohlen. EPIC Powder bietet Konfigurationen speziell für GCC unter 10 Mikrometern an, die den MBS mit einer vorgeschalteten Stiftmühle oder einem Prall-Deagglomerator kombinieren. Wenn Ihre Zielkorngröße im Bereich von 8–14 Mikrometern liegt, ist ein Test mit Ihrem spezifischen Aufgabematerial die beste Methode, um die Leistungsfähigkeit des MBS-5 vor der Anschaffung zu bestätigen.
Kann das MBS Calciumcarbonat mit einem Feuchtigkeitsgehalt über 1% verarbeiten?
Die MBS ist für die Trockenklassierung ausgelegt und arbeitet optimal bei einer Restfeuchte des Aufgabematerials unter 11 TP3T. Bei einer Restfeuchte von 1–31 TP3T verschlechtert sich die Klassierleistung zunehmend: Feuchte Partikeloberflächen führen zur Agglomeration in der Klassierzone, wodurch die effektive Partikelgröße zunimmt und der gemessene D97-Wert steigt. Auch der Energieverbrauch des Ventilators steigt, da das schwerere, feuchtere Material einen höheren Luftdurchsatz benötigt, um eine stabile Klassierung zu gewährleisten. Für Aufgabematerial mit einer Restfeuchte über 11 TP3T ist ein Flash- oder Drehtrockner vor dem Klassierer die Standardlösung. Dies ist insbesondere für Calciumcarbonat in tropischen Klimazonen relevant, wo die Umgebungsfeuchtigkeit während der Lagerung zu Feuchtigkeitsaufnahme führt, oder bei Verwendung von frisch getrocknetem Filterkuchen als Aufgabematerial. Der Trockner muss die Restfeuchte nicht auf null reduzieren – eine zuverlässige Reduzierung auf unter 0,51 TP3T beseitigt das Agglomerationsproblem.
Wie lässt sich der Druckverlustvorteil des MBS in der Praxis in tatsächliche Energieeinsparungen umsetzen?
Die Lüfterleistung skaliert annähernd mit der dritten Potenz der Luftgeschwindigkeit, und die Luftgeschwindigkeit ist proportional zur Quadratwurzel des Druckabfalls. Eine Reduzierung des Druckabfalls um 251 TP³T (innerhalb des typischen Bereichs von 20–301 TP³T beim MBS im Vergleich zu herkömmlichen Konstruktionen) senkt die erforderliche Luftgeschwindigkeit des Lüfters um ca. 131 TP³T und die Lüfterleistung um ca. 351 TP³T bei gleichem Luftvolumenstrom. In der Praxis fällt die Einsparung etwas geringer aus als dieses theoretische Maximum, da die Wirkungsgradkurven von Lüfter und Motor nicht linear verlaufen. Gemessene Einsparungen von 15–251 TP³T beim gesamten Lüfterstromverbrauch sind jedoch typisch für MBS-Anlagen. In einer mittelgroßen Anlage (MBS-9 mit 140 t/h) entspricht eine Reduzierung des Lüfterstromverbrauchs um 201 TP³T einer kontinuierlichen Einsparung von ca. 25–35 kW – ein signifikanter Vorteil, der den Aufpreis des MBS-Designs gegenüber einem herkömmlichen Separator innerhalb von 12–24 Monaten allein durch die Energieeinsparungen rechtfertigt.
Episches Pulver
Bei Episches PulverWir bieten eine breite Palette an Gerätemodellen und maßgeschneiderte Lösungen für Ihre individuellen Bedürfnisse. Unser Team verfügt über mehr als 20 Jahre Erfahrung in der Verarbeitung verschiedenster Pulver. Epic Powder ist spezialisiert auf Feinpulververarbeitungstechnologie für die Mineral-, Chemie-, Lebensmittel- und Pharmaindustrie.
Kontaktieren Sie uns noch heute für eine kostenlose Beratung und maßgeschneiderte Lösungen!
Vielen Dank fürs Lesen. Ich hoffe, mein Artikel war hilfreich. Hinterlassen Sie gerne einen Kommentar. Sie können sich auch an den Online-Kundendienst von EPIC Powder wenden. Zelda „Für weitere Fragen.“
— Jason Wang, Leitender Ingenieur
